The brand name nrnr is inspired by the Hawaiian proverb: “No rain, no rainbow.”
It was a gift—words shared with me by a dear friend.
Every New Year, this friend would send an email reflecting on the past year, sharing the events and emotions they had experienced. It became a cherished tradition I quietly looked forward to. One year, their message read, “This phrase helped me get through,” followed by a story of a year full of ups and downs.
Reading it gave me courage. Somehow, I felt as though I had been saved, too.
When I began thinking of a name for the brand, that story came to mind. I chose “nrnr” with the hope that these accessories will also gently support those who wear them—just as those words once supported me.
nrnrというブランドネームは、ハワイのことわざ“No rain, no rainbow.”に由来しています。
これは、友人からプレゼントしてもらった言葉です。
その友人は、新年になると、その前の一年を振り返るかのように、自分に起こった出来事をメールで知らせてくれました。毎年の恒例行事、どこかで楽しみにしていたのですが、ある時「今年はこの言葉に助けられた」と、その紆余曲折した一年のストーリーが綴られていたのです。
それを読み私は勇気をもらいましたし、何故だか自分も救われたような気持ちになりました。
ブランドの名前を考えようと思った時に、ふと思い出したのが、このストーリーでした。アクセサリーを手に取ってくださる皆さんをも後押ししてくれますようにと、そんな願いを託しています。